-
1 peu reluisant
peu reluisantbedenkelijk, niet zo geweldig -
2 peu reluisant
сущ.общ. бесславный, малопривлекательный -
3 avenir peu reluisant
avenir peu reluisantnepříliš skvělá budoucnost -
4 reluisant
reluisant, e [ʀ(ə)lyizɑ̃, ɑ̃t]adjective[meubles, parquet, cuivres] shiny• peu or pas très reluisant [avenir, résultat, situation] far from brilliant attrib ; [personne] despicable* * *reluisante ʀ(ə)lɥizɑ̃, ɑ̃t adjectif lit [meuble] shining, shiny; [surface mouillée] glistening; [métal] shiny; figpeu reluisant — [situation] far from brilliant
* * *ʀ(ə)lɥizɑ̃, ɑ̃t reluisant, -e1. vbSee:2. adj(= brillant) gleamingpeu reluisant (personne, spectacle) — unattractive, (pratique) unsavoury Grande-Bretagne unsavory USA
* * *reluisant, reluisante adj lit [meuble] shining, shiny; [surface mouillée] glistening; [métal] shiny; fig peu reluisant [situation] far from brilliant.( féminin reluisante) [rəlɥizɑ̃, ɑ̃t] adjectif -
5 reluisant
-
6 reluisant
-
7 reluisant,
e adj. (de reluire) 1. блестящ, лъскав; 2. в съчет. peu reluisant, незавиден. -
8 reluisant
-anteadj.1. yarqiragan, yaltiragan, yarqiroq, yaraqlagan2. fig. porloq, yorqin; un avenir peu reluisant unchalik porloq bo‘lmagan kelajak; une équipe pas très reluisante juda yorqin bo‘lmagan komanda. -
9 reluisant
-E adj. блестя́щий (fig. aussi), сверка́ющий;des toits reluisants de pluie — блестя́щие от дождя́ кры́ши
║ fig.:une situation peu reluisante — положе́ние <ситуа́ция> не из лу́чших
См. также в других словарях:
Peu reluisant — ● Peu reluisant médiocre, qui manque d éclat ou de grandeur : Un emploi peu reluisant … Encyclopédie Universelle
reluisant — reluisant, ante [ r(ə)lɥizɑ̃, ɑ̃t ] adj. • XIIe; de reluire 1 ♦ Qui reluit. ⇒ luisant. « Les toits, tout reluisants de pluie, miroitaient » (Flaubert). Qui reluit de propreté. Parquet reluisant. 2 ♦ (XIXe) Fig. (en phrase négative) ⇒ 1. brillant … Encyclopédie Universelle
reluisante — ● reluisant, reluisante adjectif Qui reluit : Les cuivres sont reluisants. ● reluisant, reluisante (expressions) adjectif Familier. Peu reluisant, médiocre, qui manque d éclat ou de grandeur : Un emploi peu reluisant. ● reluisant, reluisante… … Encyclopédie Universelle
Nordiques de Québec — Pour les articles homonymes, voir Nordique (homonymie). Nordiques de Québec … Wikipédia en Français
Nordiques de Quebec — Nordiques de Québec Pour les articles homonymes, voir Nordique (homonymie) … Wikipédia en Français
Nordiques de québec — Pour les articles homonymes, voir Nordique (homonymie) … Wikipédia en Français
Quebec Nordiques — Nordiques de Québec Pour les articles homonymes, voir Nordique (homonymie) … Wikipédia en Français
Seahawks de San Francisco — Nordiques de Québec Pour les articles homonymes, voir Nordique (homonymie) … Wikipédia en Français
Histoire de la marine française — L histoire de la Marine française couvre la période du XIIIe siècle au XXIe siècle. Elle est marquée par une alternance de hauts et de bas, la Marine française rencontrant au cours de son histoire trois difficultés majeures qui… … Wikipédia en Français
Andre Pichot — André Pichot André Pichot est chercheur au CNRS en épistémologie et histoire des sciences. Il est surtout connu, à la fin des années 1990, pour ses écrits critiques en rapport avec la génétique, en particulier l influence que la biologie moderne… … Wikipédia en Français
André Pichot — (né en 1950) est chercheur au CNRS en épistémologie et histoire des sciences. Il est surtout connu, à la fin des années 1990, pour ses écrits critiques en rapport avec la génétique, en particulier l influence que la biologie moderne a eue sur des … Wikipédia en Français